Größentabelle für Brandschutzschläuche: So wählen Sie den richtigen Schlauchinnendurchmesser für Schlauchaußendurchmesser und Anschlüsse

Ein Hitzeschutzschlauch kann zwar auf den Schlauch passen, aber dennoch nicht über dessen Endarmatur gleiten. Er kann auch über die Armatur gleiten, aber zu locker am Schlauch sitzen. Dies sind getrennte Prüfungen, und eine nützliche Größentabelle für Hitzeschutzschläuche muss beide berücksichtigen.

Wählen Sie den Innendurchmesser des Schlauchs anhand des tatsächlichen Außendurchmessers des Schlauchs, Rohrs oder des fertigen Kabelbündels aus. Überprüfen Sie dann die größte Armatur oder den größten Anschluss, über den der Schlauch gleiten muss, die Installationsreihenfolge und die erforderliche geschützte Länge. Wählen Sie den Hitzeschutzschlauch nicht allein nach der Schlauchbohrung oder der Schlauch-Dash-Nummer aus.

Die unten aufgeführten Nenngrößen bieten einen Ausgangspunkt für die Auswahl aus demBSTFLEX Hitzeschutzschlauch-Sortiment. Die endgültige Passform sollte anhand der Abmessungen des ausgewählten Produkts und der tatsächlichen Baugruppe bestätigt werden.

Größentabelle für Hitzeschutzschläuche: Ausgewählte BSTFLEX EFRS Abmessungen

Diese Tabelle listet ausgewählte Kataloggrößen für denEFRS geflochtenen Silikon-Glasfaser-Hitzeschutzschlauchauf. Die Abmessungen beschreiben den Schlauch, nicht den Schlauch, auf den er passt.

Die Millimeter- und Zollangaben sind Kataloggrößenbezeichnungen, keine exakten Umrechnungen oder Fertigungstoleranzen. Zum Beispiel entspricht 1 Zoll exakt 25,4 mm, während die entsprechende metrische Katalogbezeichnung 25 mm lautet. Geben Sie die maßgebliche Einheit und die Maßtoleranz auf der Bestellung an.

Dies ist eine Tabelle für nominelle Hülsengrößen, keine Tabelle für zugelassene Schlauch-Hülsen-Passungen. Eine 25-mm-Hülsenbezeichnung bedeutet nicht, dass die Hülse auf einen 25-mm-Schlauch passt. Zusätzliche Größen, Maßtoleranzen und Passungsempfehlungen sollten für die gewählte Konstruktion bestätigt werden.

Schlauch-Dash-Größe und Brandschutzhülsen-Dash-Größe sind nicht die gleiche Auswahl

Bei vielen Hydraulikschlauchserien kennzeichnet die Schlauch-Dash-Nummer die Nennweite in Sechzehntelzoll. Ein -8-Schlauch bezieht sich üblicherweise auf eine 1/2-Zoll-Nennweite. Dies beschreibt nicht den Außendurchmesser, der auch von der Verstärkungs- und Deckenkonstruktion abhängt.

In der obigen Hülsentabelle kennzeichnet -8 den nominellen 1/2-Zoll-Innendurchmesser der Hülse. Einen -8-Schlauch mit einer -8-Hülse abzugleichen, nur weil die Zahlen übereinstimmen, ignoriert die Schlauchwandstärke.

Die gleiche Vorsicht gilt bei der Suche nach Brandschutzhülsen nach AN-Größe: Die Anschlussbezeichnung ist kein Maß für die Schlauchdecke, die Presshülse oder die vollständige Anschlussumhüllung. Verwenden Sie die Schlauch- und Anschlusszeichnungen oder gemessene Baugruppenabmessungen, um diese Werte zu ermitteln.

Messen Sie die Baugruppe an zwei verschiedenen Stellen

Der Abschnitt, der innerhalb der Hülse verbleibt

Messen Sie den Außendurchmesser des Schlauchs über der Decke, ohne ihn zusammenzudrücken. Überprüfen Sie mehr als eine Stelle und Richtung, insbesondere dort, wo der Schlauch nicht perfekt rund ist. Beziehen Sie jede dauerhafte äußere Schicht oder lokale Besonderheit ein, die unter der Brandschutzhülse verbleibt.

Verwenden Sie für eine OEM-Zeichnung den maximal zulässigen Außendurchmesser, anstatt sich auf ein bequemes Muster zu verlassen. Eine Passung, die bei einem kleineren Produktionsmuster funktioniert, funktioniert möglicherweise nicht an der oberen Maßgrenze.

Das größte Merkmal entlang des Installationswegs

Wenn die Hülse nach dem Verpressen oder der Anschlussmontage angebracht wird, messen Sie das größte Merkmal, über das sie geschoben werden muss. Dies kann die Presshülse, die Überwurfmutter, der Anschlusskörper, das Verriegelungselement oder die Schutzkappe sein und nicht der Schlauch selbst.

Überprüfen Sie bei einem Sechskantanschluss das Maß über die Ecken, nicht nur die Schlüsselweite über die Flächen. Winkelstücke und unregelmäßige Anschlüsse erfordern ebenfalls einen Installationsversuch: Eine Durchmesser-Messung beschreibt nicht vollständig den Weg, den eine Hülse zurücklegen muss.

Führen Sie Messungen gemäß den sicheren Wartungsverfahren der Ausrüstung durch. Lösen Sie niemals eine unter Druck stehende Verbindung, um den Sitz der Hülse zu überprüfen.

Wie viel Spielraum sollte ein Brandschutzschlauch haben?

Unterscheiden Sie zwischen Nennmaß und nutzbarem Spielraum. Für eine kreisförmige Baugruppe ist die grundlegende Maßprüfung:

Verfügbarer diametraler Spielraum = nutzbarer Innendurchmesser des Schlauchs minus Außendurchmesser der Komponente.

Vergleichen Sie für die Produktauswahl den minimalen nutzbaren Innendurchmesser des Schlauchs mit dem maximalen Außendurchmesser der Komponente. Der für die Montage erforderliche Spielraum muss dann für den jeweiligen Schlauch, die geschützte Länge und die Installationsmethode vereinbart werden. Ein einzelner fester Zuschlag ist kein Ersatz für diese Prüfung.

Die folgende Berechnung verdeutlicht den Unterschied zwischen diametralem und radialem Spielraum. Sie geht von einem kreisförmigen 21,0 mm Schlauch und den angegebenen tatsächlichen nutzbaren Schlauch-Innendurchmessern aus; sie legt keine Toleranzen fest und genehmigt keine Kataloggröße.

Die Berechnung allein wählt nicht den besseren Schlauch aus. Prüfen Sie, ob das Muster installiert werden kann, ohne die Beschichtung zu beschädigen, ob es den beabsichtigten Biegungen folgt und ob es ohne übermäßige Falten sicher sitzt. Bei einer flexiblen Textilbaugruppe bleibt ein Spalt nicht unbedingt gleichmäßig.

Praxisbeispiel: Ein 25 mm Schlauch mit einer 38 mm Presshülse

Betrachten Sie eine hypothetische Baugruppe mit einem gemessenen Schlauch-Außendurchmesser von 25 mm und einem maximalen Presshülsen-Außendurchmesser von 38 mm.

Ein 29 mm Nennmaß-Schlauch scheint um den Schlauchkörper herum Platz zu bieten, aber sein Nenn-Innendurchmesser ist kleiner als die Presshülse. Er sollte nicht in der Annahme bestellt werden, dass er sich über das Anschlussstück dehnen lässt.

Ein 38 mm Nennmaß-Schlauch stellt keinen positiven Spielraum über einer 38 mm Presshülse her. Ein 41 mm Nennmaß-Schlauch erscheint größer als das Anschlussstück, würde aber auch wesentlich mehr Platz um den 25 mm Schlauch lassen. Keiner dieser Vergleiche ist eine Installationsfreigabe, da die tatsächlichen Schlauchabmessungen, Toleranzen und die Form des Anschlussstücks weiterhin eine Rolle spielen.

Es gibt drei praktische Wege zur Bewertung: Passen Sie einen entsprechend dimensionierten Schlauch während der neuen Schlauchproduktion an, bevor das störende Ende montiert wird; validieren Sie eine Schlauchkonstruktion, die über das fertige Anschlussstück geschoben werden kann und entlang des Schlauchs geeignet bleibt; oder verwenden Sie einen zu öffnenden Schlauch, der um den geschützten Abschnitt herum dimensioniert ist.

Entfernen Sie kein dauerhaft verpresstes Anschlussstück nur, um den Schlauch anzupassen. Installationsänderungen müssen innerhalb des vom Schlauchkonfektionierer genehmigten Prozesses bleiben.

Löst eine gestrickte Konstruktion ein Problem mit dem Spielraum am Anschlussstück?

Ein gestrickter Brandschutzschlauch bietet eine andere Textilstruktur als ein geflochtener Schlauch und kann nützlich sein, wenn Konformität und Installationsflexibilität wichtig sind. Das liefert keinen universellen Dehnungsprozentsatz.

Fragen Sie die zulässige Installationsdehnung für den tatsächlich beschichteten Schlauch an. Bewerten Sie die Form des Anschlussstücks, den Zustand der Beschichtung und die fertige Abdeckung nach der Installation. Wenden Sie keinen Dehnungsanspruch für ein unbeschichtetes Geflecht oder eine andere Schlauchfamilie auf einen silikonbeschichteten Brandschutzschlauch an.

Wenn das Anschlussstück nicht ohne übermäßige Kraftaufwendung passiert werden kann, überdenken Sie die Größe oder die Installationsmethode, anstatt einen zu kleinen Schlauch mit Gewalt an seinen Platz zu bringen.

Dimensionierung von Wickelschläuchen nach ihrer geschlossenen Passform

Für eine installierte Baugruppe ohne nutzbaren Endzugang bietet ein Snap-Wrap-Brandschutzschlauch eine Alternative zum Schieben eines Schlauchs über die Anschlussstücke. Eine zu öffnende Konstruktion beseitigt die Anforderung, das Anschlussstück passieren zu müssen, aber nicht die Notwendigkeit, die endgültige Passform zu prüfen.

Geben Sie die Außenabmessungen des geschützten Schlauchs oder Bündels, die erforderliche Abdeckungslänge und die Verschlussanordnung an. Fragen Sie nach dem nutzbaren geschlossenen Durchmesser und der erforderlichen Überlappung. Die flache Materialbreite ist nicht dieselbe Spezifikation wie der Innendurchmesser des geschlossenen Schlauchs.

Genehmigen Sie den Verschluss an einer Musterbaugruppe. Die Naht sollte wie vorgesehen schließen, ohne an einer Biegung auseinandergezogen zu werden oder den geschützten Abschnitt freizulegen. Bestätigen Sie die thermische Eignung separat für die gewählte Verschlusskonstruktion.

Brandschutzschlauch-Dimensionierung für Kabelbündel und Kabelbäume

Messen Sie ein Kabelbündel in der Anordnung, die es innerhalb des Schlauchs haben wird. Das Addieren der einzelnen Kabeldurchmesser ist kein zuverlässiger Ersatz für das Messen des fertigen Bündels, insbesondere wenn Kabel unterschiedliche Größen haben oder ihre Position entlang der Strecke ändern.

Erfassen Sie den größten Querschnitt, lokale Abzweigungen und Steckverbinderabmessungen. Geben Sie für ein nicht rundes Bündel sowohl Breite als auch Höhe an, zusammen mit einer Querschnittsskizze oder einem Foto. Bestätigen Sie die Passform an der tatsächlichen Form, anstatt sie als perfekt runden Schlauch zu behandeln.

Eine schlauchförmige Hülle benötigt auch einen gangbaren Weg über die Anschlüsse. Wo Abzweigungen oder feste Endstücke diesen Weg verhindern, prüfen Sie eine zu öffnende oder separat unterteilte Schutzkonstruktion. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein übergroßer Schlauch überall eine akzeptable Passform bietet.

Wandstärke, Biegungen und geschützte Länge einbeziehen

Der Innendurchmesser ist nur ein Maß in der installierten Baugruppe. Als einfache kreisförmige Schätzung ist der Außendurchmesser der Hülle ihr Innendurchmesser plus die doppelte Wandstärke. Nähte, Verschlüsse und lokale Kompression können den tatsächlichen Platzbedarf verändern, prüfen Sie daher den Freiraum an Halterungen und benachbarten Komponenten anhand eines Musters.

Messen Sie die erforderliche Abdeckung entlang der verlegten Baugruppe und nicht als gerade Linie zwischen den Endpunkten. Identifizieren Sie, wo die Hülle beginnen und enden muss, und berücksichtigen Sie dann die zugelassene Endbehandlung sowie jeglichen Bewegungsspielraum in der Zeichnung.

Überprüfen Sie die umhüllte Baugruppe bei ihrem vorgesehenen Biegeradius und während ihrer gesamten zulässigen Bewegung. Die Hülle darf einen Schlauch nicht in eine engere Biegung zwingen, als es die Schlauchspezifikation zulässt, oder sich von einem Bereich zurückziehen, der Schutz erfordert.

Betrachten Sie eine erfolgreiche dimensionale Passform nicht als Beweis für die thermische Eignung. Für die umfassendere Anwendungsprüfung verwenden Sie den Leitfaden zur Auswahl von Brandschutzschläuchen und Hitzeschutz.

Was für eine Empfehlung zur Größe eines Brandschutzschlauchs zu senden ist

Eine Anfrage wie „Brandschutzschlauch für 1/2-Zoll-Schlauch“ lässt mehrere Abmessungen ungeklärt. Eine Angebotsanfrage (RFQ) mit den folgenden Informationen gibt dem Lieferanten eine brauchbare Grundlage für die Auswahl.

Bevor Sie einen Produktionsauftrag freigeben, genehmigen Sie ein Muster hinsichtlich Montageaufwand, Durchgang durch Anschlüsse, fertiger Abdeckung, Verschlussrastung (falls zutreffend) und Bewegungsfreiheit. Notieren Sie die akzeptierte Teilenummer und Konstruktion der Hülle, damit sich nachfolgende Bestellungen nicht allein auf den Nenndurchmesser verlassen.

Fragen zur Dimensionierung von Brandschutzschläuchen

Passt ein 1/2-Zoll-Brandschutzschlauch auf einen 1/2-Zoll-Hydraulikschlauch?

Nicht nur, weil die Bezeichnungen übereinstimmen. Die Schlauchbezeichnung beschreibt üblicherweise seine Bohrung, während die Hüllenbezeichnung ihren Innendurchmesser beschreibt. Messen Sie den Außendurchmesser des Schlauchs und prüfen Sie den Installationsweg, bevor Sie die Hülle auswählen.

Kann ich den Innendurchmesser der Hülle aus ihrer flachgelegten Breite messen?

Betrachten Sie die flachgelegte Breite nicht als Innendurchmesser. Die Wandstärke des Textils, Falten und die Messmethode beeinflussen das Verhältnis. Bestellen Sie nach dem vom Lieferanten angegebenen Innendurchmesser der Hülle oder dem nutzbaren Passbereich und klären Sie die Messmethode, wenn Toleranzen wichtig sind.

Sollte ich immer eine Nummer größer wählen?

Nein. Katalogabstufungen sind nicht einheitlich, und eine Nummer größer berücksichtigt nicht die Abmessungen der Anschlüsse, Hüllentoleranzen oder einen langen Installationsweg. Verwenden Sie die Abmessungen, um die Größen in die engere Wahl zu ziehen, und bestätigen Sie dann den erforderlichen Freiraum und die Passform des Musters.

Kann ich dieselbe Größentabelle für geflochtene, gestrickte und zum Wickeln geeignete Hüllen verwenden?

Nicht als Garantie für Austauschbarkeit. Die Tabelle auf dieser Seite identifiziert ausgewählte EFRS-Rohrhüllengrößen. Bestätigen Sie die Abmessungen, das Installationsverhalten und den geschlossenen Sitz einer anderen Konstruktion separat.

BSTFLEX-Unterstützung bei der Dimensionierung von Brandschutzschläuchen anfordern

Für ein Brandschutzschlauch für Hydraulikschläuche-Projekt senden Sie bitte den tatsächlichen Außendurchmesser des Schlauchs, die Abmessungen des größten Anschlussstücks, die erforderliche Abdeckungslänge und das Montagestadium. Geben Sie bei Kabelkonfektionen die Abmessungen des fertigen Bündels und das Steckerlayout an.

Kontaktieren Sie BSTFLEX für eine Größenempfehlung, ein Muster oder ein OEM-Angebot. Fügen Sie eine Zeichnung oder ein Foto der Baugruppe bei, damit der Schlauch sowohl hinsichtlich seines Installationswegs als auch seiner Endposition bewertet werden kann.