Vor dem Anbringen einer Feuerschutzhülle an Asphaltmischanlagen muss die Wärmequelle in der Zeichnung markiert werden. Dies kann beispielsweise ein Abgasbauteil neben einem Hydraulikschlauch oder das heiße Produkt in einer Förderleitung sein. In diesen Fällen sind unterschiedliche Anforderungen an den Wärmeschutz erforderlich.
Feuerschutzhülle für HeißasphaltgeräteEs handelt sich um eine äußere Ummantelung, nicht um einen Schlauch für Asphalt. Um eine Hydraulikleitung herum dient sie dazu, die Einwirkung von Umgebungswärme zu begrenzen. Um eine beheizte Prozessleitung herum muss ihre Funktion im Rahmen der gesamten Isolierungs- und Temperaturregelungsplanung definiert werden.
Für Gerätehersteller, Schlauchkonfektionäre und Einkäufer von Wartungsprodukten ist eine detaillierte Überprüfung der einzelnen Produktlinien ein sinnvoller Ausgangspunkt.BSTFLEX-Feuerschutzhüllen-Sortimentumfasst rohrförmige und zu öffnende silikonbeschichtete Glasfaserkonstruktionen zur Bewertung dieser Anforderungen.
Beginnen Sie mit der Identifizierung der externen Wärmequelle: Motorabgase, eine erhitzte Oberfläche oder eine nahegelegene Produktionslinie. Überprüfen Sie die Schlauchführung und die Trennung, bevor Sie die Abdeckung auswählen. Eine Schutzhülle sollte eine geeignete Schlauchführung ergänzen, nicht aber die Verlegung des Schlauchs direkt an der Wärmequelle rechtfertigen.
DerBSTFLEX Hydraulikschlauch-Feuerschutzhülleist ein Produkt-Ausgangspunkt für Baumaschinen und industrielle Hydraulikaggregate, die externer Hitze ausgesetzt sind. Geben Sie den zu schützenden Bereich und seine Betriebsumgebung an, anstatt für jeden Schlauch an der Maschine einen Schutz anzufordern.
Prüfen Sie auch die Hydraulikflüssigkeitstemperatur. Eine Schutzhülle dient nicht der Kühlung und kann die im Hydrauliksystem entstehende Überhitzung nicht abführen. Schlauch und Anschlüsse behalten ihre ursprünglichen Druck-, Flüssigkeitsverträglichkeits- und Temperaturgrenzen.
Hier ist zu klären, ob das Ziel die Reduzierung von Wärmeverlusten, der Schutz benachbarter Bauteile oder die Anbringung einer äußeren Schutzabdeckung über einem bestehenden Isoliersystem ist. Vor der Auswahl des Außenmaterials sind die erforderliche Fluidtemperatur und der Betriebszyklus festzulegen.
Passive Isolierung verlangsamt den Wärmeaustausch; sie liefert keine Wärme. Eine Brandschutzhülle sollte nicht als Garantie dafür dienen, dass Bitumen während einer Stillstandsphase pumpfähig bleibt. Bei Anforderungen an die Temperaturerhaltung ist eine Überprüfung der gesamten Leitung erforderlich, einschließlich der gegebenenfalls benötigten Heizung, der Armaturen, der Isolierung und der Steuerung.

Ein Asphaltfertiger, ein Verteilerfahrzeug und eine stationäre Transferanlage verwenden unterschiedliche Schlauchverläufe. Nutzen Sie die folgenden Standorte als Prüfhinweise und prüfen Sie anschließend, welche davon auf die jeweilige Maschine zutreffen.
| Ort zum Überprüfen | Zu klärende Frage | Nützliche Spezifikationsdetails |
|---|---|---|
| Hydraulikleitungen im Motor- und Abgasbereich | Wo gelangt die unvermeidliche äußere Wärme an den Schlauch? | Position der Wärmequelle, Abstand, Schutzlänge und Temperatur während des Betriebszyklus. |
| Leitungen zur Versorgung von beweglichen Fertiger- oder Anbauteilen | Lässt sich die fertige Abdeckung in jeder zulässigen Position positionieren, ohne zu reiben oder die Bewegung einzuschränken? | Routenzeichnungen in Arbeits- und Transportpositionen, Stützen und minimalem Biegeradius. |
| Verteilerpumpen- und Produkttransferanschlüsse | Besteht die Anforderung in einem externen Schlauchschutz oder in der Temperaturhaltung des geförderten Produkts? | Schaltungsidentifizierung, Produkttemperatur, Anschlussgeometrie und Inspektionszugang. |
| Elektrisch beheizte oder mit Thermoöl beheizte Leitungsbaugruppen | Wie passt die vorgeschlagene Abdeckung zur bestehenden Heizungs- und Dämmkonstruktion? | Montagezeichnung, Außenabmessungen, Heizmethode, Steuerung und zugelassene Abdeckungsanforderungen. |
Die Asphaltproduktlinie muss getrennt vom Hydraulikkreislauf der zugehörigen Pumpe verlaufen. Ähnlich aussehende Armaturen oder benachbarte Leitungswege bedeuten nicht, dass diese Baugruppen austauschbar sind.
Zum Schutz der Schläuche von Asphaltfertigern sind die Bedingungen während des Aufwärmens, des Einbaus, der Pausen und des erforderlichen Abschaltvorgangs zu dokumentieren. Dabei sind die relevanten Maschineneinstellungen zu erfassen: Position der Einbaubohle, Abdeckungen und Absperrungen in der Nähe sowie die Frage, ob die Heizung während einer Pause aktiv bleibt.
Trennen Sie die Umgebungslufttemperatur, die Temperatur an der freiliegenden Oberfläche der Schutzhülle und die zulässige Temperatur des darunterliegenden Schlauchs. Wenn Thermoöl oder Bitumen innerhalb der geschützten Leitung fließt, erfassen Sie die Prozesstemperatur separat. Diese Werte beantworten unterschiedliche technische Fragestellungen.
Die Angabe der kurzzeitigen Flammenexposition ist keine Spezifikation für den Dauerbetrieb. Geben Sie die normale Expositionsdauer und alle außergewöhnlichen Ereignisse an, gegen die der Schutz wirksam sein soll. Die gewählte Hülse, Naht und Endbehandlung sollten anhand dieser Anforderungen überprüft werden.
DerBSTFLEX EFRS geflochtene Silikon-Glasfaser-Feuerschutzhüllekombiniert einen Glasfasergewebekörper mit einer Silikonkautschukbeschichtung. Die Katalogabmessungen dienen als Ausgangspunkt für eine rohrförmige Abdeckung, die entweder bei der Schlauchmontage oder durch eine geeignete Endeinführung installiert wird.
Für eine bestehende Anschlussleitung bewerten Sie eineDruckknopf-FeuerschutzhülleWenn die Route den Zugang zur Position ermöglicht, schließen Sie diese. Prüfen Sie Überlappung, Befestigungszugang und Abstand zu benachbarten Teilen. Eine zu öffnende Abdeckung löst zwar ein Zugangsproblem, ersetzt aber nicht die Prüfung des fertigen Wärmeschutzes.
Vergleichen Sie die beschichteten Muster hinsichtlich Wandstärke, Flexibilität, Einbaudurchmesser und Handhabung. Vermeiden Sie die automatische Wahl einer dickeren Beschichtung: Die größeren Außenabmessungen müssen dennoch zu den Trägern und dem Transportweg passen.

Ja, eine Feuerschutzhülle kann als äußere Ummantelung in einer speziell angefertigten beheizten Schlauchleitung spezifiziert werden. Dies unterscheidet sich vom Hinzufügen einer beliebigen Schicht zu einem bereits vorhandenen temperaturgeführten Schlauch.
Ein elektrisch beheizter Schlauch besteht aus einem flüssigkeitsführenden Kern, Heizelementen, Temperatursensoren, Isolierung und einem Außenmantel. Der Außenmantel ist Teil dieses Systems. Prüfen Sie, ob für das Projekt ein Austausch des spezifizierten Außenmantels oder eine zusätzliche Abdeckung erforderlich ist, und lassen Sie sich die Änderung vom Hersteller des Heizschlauchs genehmigen.
Überprüfen Sie die Wärmeverteilung, das Ansprechverhalten der Regelung, die Endanschlüsse und den zulässigen Biegeradius. Elektrische Anschlüsse dürfen nicht abgedeckt, Sensoren nicht versetzt und die Isolierung um Heizelemente nicht verändert werden, nur um eine sauberere Passform zu erzielen. Der vorhandene Feuchtigkeits- und mechanische Schutz muss beibehalten werden, sofern er nicht durch eine genehmigte Konstruktion ersetzt wird.
Für eine mit Thermoöl beheizte Baugruppe ist die tatsächliche Konstruktionszeichnung beizufügen, aus der der Wärmeübertragungskreislauf vom Produktkreislauf abgegrenzt ist. Eine allgemeine Beschreibung wie „beheizter Bitumenschlauch“ gibt nicht an, welche Seite sich innerhalb der geplanten Hülse befindet.
Unterscheiden Sie zwischen versehentlichem Spritzen, wiederholtem Kontakt, Ablagerungen oder Leckagen aus der darunterliegenden Leitung. Teilen Sie dem Lieferanten mit, welche Bitumenprodukte, Hydraulikflüssigkeiten, Trennmittel und Reinigungsmittel mit der Abdeckung in Berührung kommen können, sowie deren Temperaturen und die zu erwartende Kontaktdauer.
Aus dem Ergebnis von Spritzern geschmolzenen Metalls darf nicht auf Beständigkeit gegenüber heißem Bitumen oder Reinigungsmitteln geschlossen werden. Ebenso wenig stellt eine allgemeine Aussage zur Ölbeständigkeit eine Kompatibilitätszulassung für alle auf Straßenbaumaschinen verwendeten Flüssigkeiten dar.
Berücksichtigen Sie bei der Probenprüfung die zu erwartende Kontamination. Legen Sie fest, wie die Abdeckung geprüft und gereinigt wird und wann sie ausgetauscht werden muss. Gehen Sie nicht davon aus, dass sich Ablagerungen von der Oberfläche lösen oder dass Abkratzen, Lösungsmittel oder Hochdruckreinigung für jede Beschichtung und jeden Verschluss geeignet sind.
Bevor eine verschmutzte Stelle abgedeckt wird, muss die Ursache ermittelt werden. Eine Brandschutzhülle ist keine Reparatur für eine undichte Hydraulikverbindung oder einen undichten Asphaltförderschlauch und sollte keinen Mangel verdecken, der behoben werden muss.
Prüfen Sie, ob die Schlauchführung in den Arbeits- und Transportvorrichtungen der Maschine korrekt positioniert ist. Bei ausziehbaren Abkantbohlen oder klappbaren Anbauteilen ist zu prüfen, wo die Schlauchführung ihre Richtung ändert, sich einer Halterung nähert oder sich relativ zu einem anderen Schlauch bewegt.
Messen Sie den fertigen Schlauch oder die Heizeinheit, nicht nur ihren Nenndurchmesser. Berücksichtigen Sie vorhandene Ummantelungen und Isolierungen.Größentabelle und Passform-Freiraum-Leitfaden für Feuerschutzärmelerläutert die separaten Prüfungen für die Endpassung und den Passvorgang der Armaturen.
Halten Sie Serviceanschlüsse, Zustandsprüfer und Kennzeichnungen zugänglich. Kennzeichnen Sie Anfang und Ende der Abdeckung, damit auch bei wiederholtem Austausch die gleiche Abdeckung gewährleistet ist. Verwenden Sie die Hülle nicht als Hebepunkt oder zur Fixierung eines beweglichen Schlauchs.
Die Installation darf nur gemäß den Sicherheitsvorschriften für das Gerät durchgeführt werden. Diese umfassen das Abschalten, die Kontrolle des gespeicherten Drucks und anderer gefährlicher Energien sowie das Abkühlen auf einen sicheren Handhabungszustand. Jegliche motorbetriebene Bewegung oder Funktionsprüfung ist gemäß einem genehmigten Verfahren und unter Einhaltung des Sicherheitsabstands zum Gerät durchzuführen.
Betrachten wir eine hypothetische Anlage mit einem Hydraulikzulaufschlauch und einer beheizten Produkttransferleitung im selben Servicebereich. Beide erfordern Aufmerksamkeit, jedoch sollte die eine Spezifikation nicht auf die andere übertragen werden.
Identifizieren Sie beim Hydraulikschlauch zunächst die äußere heiße Oberfläche und überprüfen Sie die Schlauchführung. Bewerten Sie anschließend eine Schutzhülle über dem verbleibenden freiliegenden Abschnitt. Die Eignung hängt von der Schlauchtemperatur, der Abdeckung und der Bewegungsfreiheit ab.
Beginnen Sie für die Produktlinie mit der erforderlichen Liefertemperatur und der vorhandenen Heizvorrichtung. Bewerten Sie die äußere Schutzhülle des Brandschutzschlauchs als Teil dieser Baugruppe. Zu den relevanten Fragen gehören die durchgehende Isolierung und die Zugänglichkeit der Anschlüsse, nicht nur, ob das Rohr über den Schlauch geschoben werden kann.
Separate Teilebezeichnungen und Installationsdetails erleichtern die zukünftige Wartung. Eine für einen Stromkreis zugelassene Abdeckung sollte nicht aufgrund ähnlicher Farbe und ähnlichem Durchmesser für einen anderen Stromkreis verwendet werden.
Für jede geschützte Leitung ist ein Foto oder eine Zeichnung mit entsprechender Kennzeichnung beizufügen. Geben Sie den Gerätetyp, die Funktion des Stromkreises, die tatsächlichen Außenabmessungen, die erforderliche Abdeckung und an, ob es sich um eine Neuinstallation oder eine Nachrüstung handelt.
Für den Hydraulikschutz sind der Standort der Wärmequelle, die zulässigen Flüssigkeitstemperaturen sowie Bewegungs- und Reibungsbedingungen anzugeben. Bei beheizten Leitungen sind der bestehende Schichtaufbau, die erforderliche Prozesstemperatur, das Heizverfahren und die vom Hersteller vorgegebenen Anforderungen an die Abdeckung zu berücksichtigen.
Geben Sie die zu erwartende Kontamination, den Inspektionszugang und die erforderliche Produktdokumentation an. Nennen Sie die Probenmenge und den Produktionsbedarf, trennen Sie jedoch die Anforderungen an Schneiden, Kennzeichnen und Verpacken von den technischen Abnahmekriterien.
Genehmigen Sie ein repräsentatives, fertiges Muster der vorgesehenen Baugruppe. Prüfen Sie Installation, Abdeckung, Bewegung, Verschlusszustand und Wärmeleistung anhand der vereinbarten Grenzwerte. Bei einem motorbetriebenen Heizschlauch ist die Genehmigung des gesamten Systems erforderlich und nicht nur die eines Materialmusters.
Nicht allein. Es dient der Behandlung bestimmter äußerer Einflüsse, nicht der Überhitzung innerhalb des Hydraulikkreislaufs. Die Ursache der Überhitzung muss ermittelt werden, bevor über eine zusätzliche Isolierung entschieden wird.
Nein. Der darunterliegende Schlauch und die Armaturen müssen bereits für das Fördergut, den Druck und die Temperatur geeignet sein. Der Feuerschutzschlauch dient nicht der Flüssigkeitsführung oder Druckverstärkung.
Gehen Sie nicht davon aus. Jede Anforderung, die mit Personenkontakt verbunden ist, erfordert eine separate Bewertung der Oberflächentemperatur unter den tatsächlichen Einsatzbedingungen. Die Betriebstemperatur einer Manschette ist keine Angabe zur sicheren Berührungstemperatur.

BSTFLEX liefert silikonbeschichtete Glasfaser-Feuerschutzschläuche zum Schutz von Schläuchen und Kabeln im Außenbereich. Verschiedene Stärken, Längen und Verpackungsoptionen sind auf Anfrage erhältlich. Rohr- und Schnappverschluss-Ausführungen ermöglichen die Anpassung des Schutzes an die jeweilige Installationsmethode und die erforderlichen Inspektionsmaßnahmen.
Für Asphaltmaschinen senden Sie bitte die Linienzeichnung und geben Sie an, ob es sich um einen Hitzeschutz für Hydraulikschläuche oder eine Außenverkleidung für eine beheizte Leitung handelt. Diese Unterscheidung hilft, das richtige Muster und die vor der Produktion erforderlichen Prüfungen festzulegen.
Fordern Sie Produktdaten, Muster oder ein Angebot für eine OEM-Feuerschutzhülle an.mit Angaben zu den Geräten, den Expositionsbedingungen und den benötigten Mengen.